Amstel SIN ha creado una aplicación gratuita para iPhone que traduce 15 frases imprescindibles en la competición de la Fórmula 1 al valencia-nano, la forma de hablar que para los cracks de Amstel tienen los valencianos.
Fent el gamba| NOSTRESPORT.COM
Amstel, los autores de la célebre campaña, «mola más» , siguen lanzados en su alarde creativo. Ahora han lanzado una aplicacion telefónica, el iNano, que imita la forma de hablar de los «valencianos», de la capital, así la nueva aplicación actúa como un traductor «castellano/valenciano-nano»
El iNano puede descargarse gratuitamente de la applestore (http://bit.ly/M7HBGJ ) y permite traducir hasta quince frases relacionadas con la competición de Fórmula 1. El usuario solo tiene que seleccionar la que más le guste y en la pantalla de su iPhone aparecerá una boca que traslada aquello que se quiere decir a una sucesión de “nano, nano, nano…” que cambia de tono e intensidad según lo impactante del mensaje (porque ya sabemos los valencianos que a veces, usando una sola palabra, podemos decir muchas cosas).
Amstel apuesta por el humor con esta aplicación para la que se ha contado con la participación del imitador y monologuista de Torrent Álex Martínez, habitual del Circuito de Café Teatro valenciano que también ha participado en Paramount Comedy.
